éq'art - action centaur

animation randonnée thérapie ☼ adventure riding tours ☼ Artistik Reiten Tontherapie equisens & creativity

04 avril 2007

Cheval aventure entre ciel et eau

Dans peu de temps vous trouverez ici des articles concernant nos activités aux Ecuries de Hernan en plein coeur du Médoc. En attendant, voici quelques images pour vous faire patienter !


1992_Estrella___D_a_dans_les_vagues___r_duit

galop dans les vagues océanes

 

1997_Chupie___D_a_au_lac___zoom

au bord du lac de Hourtin

 

2001_9_rando_digue

sur les digues de la Gironde


Weinland_M_doc

à travers le vignoble, au cœur du Médoc

 

 Vertrauenssache

confiance mutuelle

 

1997_D_a__BA___Elphye_au_lac

au bord du lac

 

1997_D_a__BA___Annette_au_lac

trois cavalières – trois juments

 

2006_04_Michel___enfants_1

sortie d’enfants à Hernan

 

Dea_and_co

cavaliers randonneurs dans le Médoc


FD_Hourtin_1

excursion en Forêt Domaniale de Hourtin

 

Lac_1

pause au Lac de Hourtin

 

Michel_et_Jolly_Jumper

Michel Larroche et Jolly Jumper

Gyr_MJ_mouettes___r_duit__cran

Marie-Jeanne et Gyr Khan


cavali_re_dune_sunset

Béatrice-Anne et Flor de Vinha

 

1997_Rando_D_a__Arabelle___Gyr

passage du gué de Tiquetorte : Claudéa avec Bel'Arabelle et Gyr Khan

 

avec_arabelle_au_lac

Claudéa avec Bel'Arabelle et Gyr Khan au lac de Hourtin

 

 

 


Posté par equisens à 22:50 - français - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Reiterlebnis Médoc zwischen Himmel und Wasser

Bald findet Ihr hier Beschreibungen, Bilder und nützliche Hinweise über unsere verschiedenen Aktivitâten mit Pferden mitten im Médoc, an der südwestfranzösischen Atlantikküste. Bis dahin hier bereits eine Auswahl an Bildern um Euch einen Vorgeschmack zu geben :

 

1992_Estrella___D_a_dans_les_vagues___r_duit

im Galopp durch Meereswellen

 

1997_Chupie___D_a_au_lac___zoom

am See von Hourtin

 

2001_9_rando_digue

entlang der Deiche an der Grionde


Weinland_M_doc

durch das Weinland Médoc

 

 Vertrauenssache

Vertrauenssache

 

1997_D_a__BA___Elphye_au_lac

am Seeufer

 

1997_D_a__BA___Annette_au_lac

grenzenlos Reiten

 

2006_04_Michel___enfants_1

Hernan : Aufbruch zum Kinderausflug

 

Dea_and_co

Wanderreiter im Médoc


FD_Hourtin_1

Exkursion durch den Staatsforst von Hourtin

Lac_1

Tränken der Pferde bei der Mittagsrast am See

 

Michel_et_Jolly_Jumper

Michel Larroche und Jolly Jumper

Gyr_MJ_mouettes___r_duit__cran

Marie-Jeanne und ihr Gyr Khan


cavali_re_dune_sunset

Béatrice-Anne und Flor de Vinha

 

1997_Rando_D_a__Arabelle___Gyr

an der Furt von Tiquetorte : Claudéa mit Bel'Arabelle und Gyr Khan

 

avec_arabelle_au_lac

Claudéa mit Bel'Arabelle und Gyr Khan am See von Hourtin

 

*******


Partner in Deutschland :

Reiten_Tina_Logo_1

Bettina Vossbeck : 02742 - 8757 - mail : bettina@steinle-vossbeck.de

Reiten für die Seele

 

 


Posté par equisens à 22:59 - deutsch - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

A very special horse-riding experience

We will soon have the pleasure to present you all our activities around horses and nature in the very heart of Médoc, on the Atlantic coast in the Sout-west of France. In the meantime, please enjoy the following pictures.

1992_Estrella___D_a_dans_les_vagues___r_duit

galloping through wild ocean breakers

 

1997_Chupie___D_a_au_lac___zoom

enjoying the lake of Hourtin

 

2001_9_rando_digue

along the Gironde river dykes


Weinland_M_doc

riding through Médoc vineyards

 

 Vertrauenssache

they trust each other

 

1997_D_a__BA___Elphye_au_lac

Lac de Hourtin - the largest lake in France

1997_D_a__BA___Annette_au_lac

lakewater pleasures

 

2006_04_Michel___enfants_1

Hernan : leaving for a children's horse-riding tour

 

Dea_and_co

a group of riders discovering Médoc vineyards ...


FD_Hourtin_1

... and the State Forest of Hourtin

 

Lac_1

the lake of Hourtin makes it easy to lead your horse to water

 

Michel_et_Jolly_Jumper

Michel Larroche and Jolly Jumper

Gyr_MJ_mouettes___r_duit__cran

Marie-Jeanne and her Gyr Khan


cavali_re_dune_sunset

Béatrice-Anne and Flor de Vinha

 

1997_Rando_D_a__Arabelle___Gyr

passing the brook of Tiquetorte : Claudéa with Bel'Arabelle and Gyr Khan

 

avec_arabelle_au_lac

Claudéa with Bel'Arabelle and Gyr Khan on the lakeside of Hourtin

 

 

 


Posté par equisens à 23:14 - english - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1